Watch: Life with Louie 15 Summer of My Discontent

Watch Life with Louie 15 Summer of My Discontent directed by Bert Ring, written by Alex Taub, Greg Cope and Sean Dwyer, storyboard by Dan Fausett. Episode 2 (15) from animated series Life with Louie Season 2 1996-1997 produced by Fox Kids Network, Hyperion Animation, The Anderson/Hassan Company.

Description

Louie is trying to get away from Glen Glenn, so he joins the trip to Camp Chuckami. The bad news: Glen Glenn and his gang are joining in, too. During a road trip, Louie and Glen Glenn get lost in a forest.

Dialogues with pictures

LOUIE [narrating]: I was going to camp for four weeks. Maximum happiness in the absence of Glen Glenn. LOUIE: You can't send Tommy to camp. AURA: But Louie, I sent you when you were his age. ANDY: My first camp was at three months. At the age of six, I had already become an instructor. AURA: We want Tommy to have as much fun as you do. Either you both go to camp,
or you don't go at all.

INSTRUCTOR: Children, today we will practice diving. Do you have questions? LOUIE: Yes, if the water is lower than you thought and we hit the bottom of the lake? INSTRUCTOR: You are too pessimistic. Let's explore. GLEN GLENN: Look what I found. It looks like a parachute. INSTRUCTOR: Okay, the lesson is over, get out of the water.
And you, Louie. LOUIE: I'd rather stay if you don't mind. I love to explore. INSTRUCTOR: That's how I want you Louie, I like the way you think.

GLEN GLENN: Well done Louie, we got lost. LOUIE: What you keep saying, you were leading the team. GLEN GLENN: Okay, I'll give it a shot. Head, we do as you, pajura, we do as I do. LOUIE: Okay, but give me the coin. GLEN GLENN: Who said we have to? I'm throwing you. LOUIE: I go where you want.

TOMMY: Dad, what are you doing here? ANDY: I wanted to make sure that the cakes arrived whole. TOMMY: Louie disappeared, lost in the woods. I want you to search every farm, chicken coop and donut shop within a 1 mile radius. Come on, the escapee's name is Louie Anderson. And that big Glen is also missing.